やっちまった

夏風邪ってヤツです(ーー;)　昨夜はあまりの喉の痛みで全く寝付けず、薬もちっとも効かずで、寝苦しくて・・で最悪だった。
今日は喉の痛み、ちょっとは引いたものの、咳が止まらず、声がほとんど出ない。今ならハスキーヴォイスシンガーになれそうだ？
明日はビボンの病院。なんとか頑張って治さねば。このままだと、通訳が必要になってしまうからなぁ（笑）
夕方散歩行けるかどうか分からんが、それまではゆっくりビデオでも見ながら過ごす事といたしましょう。
今日のブログは終わり（笑）